Kapikacchu to jedna z najbardziej bezpośrednich nazw w materia medica. Kapi to małpa. Kacchu to swędzenie. Nazwa znaczy mniej więcej: ta, przez którą drapiesz się jak małpa.
Co opisuje
Strąk Mucuna pruriens pokrywają drobne włoski, które przy kontakcie podrażniają skórę. Nazwa to odnotowuje i właśnie dlatego z rośliną obchodzi się ostrożnie podczas zbioru.
Ostrzeżenie, a nie cecha jakościowa
Swędzenie należy do strąka, a nie do nasiona w jego wnętrzu. Nazwa klasyczna opisuje roślinę w terenie, a nie surowiec, który trafia do preparatu, i właśnie to rozróżnienie wyjaśnia przewodnik po nasionach Kapikacchu.
Druga nazwa
Ta sama roślina to także Atmagupta, ukryta jaźń, od nasiona schowanego w tym strąku. Jedna roślina, dwie nazwy, które opisują ten sam układ z przeciwnych stron.
Na etykiecie
Kapsułki Kapikacchu podają Mucuna pruriens i użytą część.
Najczęstsze pytania
Co oznacza Kapikacchu?
Ten, kto drapie się jak małpa, od kapi, małpa, i kacchu, swędzenie.
Czy kapsułki powodują swędzenie?
Nie. Drażniące włoski znajdują się na strąku, a nie na nasionie.
Czy cowhage to ta sama roślina?
Tak, cowhage to jedna z jej angielskich nazw zwyczajowych; po polsku to świerzbiec właściwy.
Ten artykuł ma charakter informacyjny i opisuje klasyczny przekaz ajurwedyjski. Wymienione produkty są suplementami diety, nie zastępują zróżnicowanej i zrównoważonej diety i nie służą do diagnozowania, leczenia ani zapobiegania chorobom. Przyjmuj je pod opieką wykwalifikowanego specjalisty ajurwedy.
