Shatavari to nazwa w codziennym użyciu. Klasyczne leksykony odnotowują kilka innych, a najbardziej wymowne z nich opisują to, co kryje się pod ziemią.
Sto korzeni
Shata znaczy sto. Shatamuli, roślina stu korzeni, opisuje pęk licznych bulwiastych korzeni, który tworzy roślina, a Shatapadi, sto stóp, odczytuje się w ten sam sposób. Liczba jest tu przenośnią oznaczającą wiele, a nie wynikiem liczenia.
Inne nazwy
Abhiru, Narayani i Indivari należą do dalszych synonimów odnotowanych w leksykonach. Podobnie jak w przypadku nazw Arjuny, jedna roślina gromadzi wiele nazw przez stulecia piśmiennictwa.
Nazwa, która identyfikuje roślinę
Gatunek to Asparagus racemosus, a przewodnik botaniczny wyjaśnia jego miejsce obok szparaga uprawianego jako warzywo.
Na etykiecie
Kapsułki Shatavari marki Art of Vedas podają korzeń Asparagus racemosus obok nazwy sanskryckiej.
Najczęstsze pytania
Co oznacza Shatamuli?
Roślinę stu korzeni, od pęku jej licznych bulwiastych korzeni.
Czy Shatavari to to samo co Shatamuli?
Tak. Shatamuli to klasyczny synonim.
Która nazwa identyfikuje roślinę?
Nazwa botaniczna, Asparagus racemosus.
Ten artykuł ma charakter informacyjny i opisuje klasyczny przekaz ajurwedyjski. Wymienione produkty są suplementami diety, nie zastępują zróżnicowanej i zrównoważonej diety i nie służą do diagnozowania, leczenia ani zapobiegania chorobom. Przyjmuj je pod opieką wykwalifikowanego specjalisty ajurwedy.
